C'est l'anniversaire de Walker, mais les plans de Geri ne se déroulent pas comme prévu; Walker, le capitaine James et Trey s'attaquent ensemble à une affaire; Cassie surprend tout le monde avec son retour au travail; Abby demande l'aide de Liam.