Après qu'Amy et Kirsten aient survécu à un assassin, Amy suit une nouvelle piste au Moyen-Orient; elle découvre que quelqu'un sur la base aérienne était complice de l'attaque.