Superman et Loïs

En pleine lumière

Lana tente de faire obstacle au projet de Luthor d'acheter un terrain à Smallville pour y transférer son siège social; après une tentative d'intimidation, Luthor met ses menaces à exécution; Lana et Sarah échappent de peu à la mort.