Hautes tensions - Après une chronique assassine sur Supergirl, la présentatrice radio Leslie Willis se fait sermonner par Cat Grant, qui l'envoie faire le bulletin de circulation en hélicoptère. Suite à un accident qui a failli lui coûter