Robin des bois

Des voleurs avec un but

Sous le choc de sa rupture avec Marianne, Robin agit selon son pacte secret; son coup audacieux pousse le shérif à emprisonner son oncle Gamewell et des chefs saxons clés; pendant ce temps, le prince Jean arrive à Westminster et Marianne se laisse entraîner dans une liaison dangereuse; voyant une opportunité, Aliénor la recrute pour espionner Jean, suspectant qu'il veut voler le trône à Richard; alors que la colère de Robin grandit, Marianne court un danger de plus en plus grand.