Eden demande l'aide de Sean après s'être embarquée en affaires avec Kimber et Ram; Sean découvre un nouveau côté de Colleen.