Sean prend un agent; Christian se questionne sur les motivations de Gina d'avoir déménagé à Los Angeles.