Monica n'a pas l'intention de sauver la vie de Sean; le thérapeute de Christian révèle un secret; Burt Landau découvre la liaison entre Christian et Michelle.