Sean et Christian auscultent une patiente malmenée par son mari; Sean et Julia convoquent Ava afin de discuter de sa relation avec son fils Adrian.