Maeve tend un rameau d'olivier; Kevin conteste le bien-fondé d'une rencontre avec Jaime; Tattersall propose un point d'entrée à Fisk et Mukasa; Harry demande un service à Kat; Richie, au Singe qui pèche, réfléchit à une nouvelle affiliation.