Épisode 3
Martin casse accidentellement le bras du joueur vedette de l'école secondaire; bien que toute la ville soit en colère contre lui, Martin soupçonne le garçon de souffrir d'un problème plus grave; entre-temps, Louisa s'efforce de se faire des amies.
2026STCDisponible jusqu'au