Etta doit trouver le moyen de rembourser un chirurgien qui menace de la dénoncer, tandis que les Rojas n'arrivent pas à se mettre d'accord.