Le complot

Épisode 1

Une nouvelle enquête attend la détective Emer Berry; une cyberattaque coordonnée a visé son agence et l'unité antiterroriste belge, apparemment en lien avec l'affaire Brannigan; Bibi Melnick refait surface avec de nouvelles informations capitales.