Lorsque Samia découvre la véritable identité de Martian et la révèle à Osman, celui-ci décide qu'elle doit retourner à Khartoum; de son côté, Danny n'assure pas correctement ses missions.