Indéfendable

Un peu de gris

Bien qu'ils fassent équipe à contrecoeur, le duo de Claude et Maxime est très surprenant; Lapointe et Mélodie veulent absolument revoir Éloi pour la défense de sa mère Vicky; un nouveau revirement se produit dans l'affaire des plaintes croisées.