Indéfendable

À qui la faute?

Une soirée qui devait être plaisante tourne mal pour Christophe Ferland; Claude commence à enquêter sur Luis et en apprend plus sur son gros train de vie; Mélodie revient de Cornwall avec des nouvelles informations sur Vicky.