Quand de nouveaux arrivants débarquent en ville à la tombée de la nuit, Boyd doit prendre une décision difficile; Victor exhume des souvenirs du passé dans l'espoir de trouver des réponses.