Sue et Iris sont toujours à Coast City et essaient de découvrir pourquoi la mère de Tinya a disparu; mais Tinya réapparaît et fait disparaître à son tour Iris.