Frost propose un plan audacieux pour capturer le Brasier Noir, en se servant d'elle-même comme appât; d'abord réticent, Barry finit par accepter.