L'équipe se retrouve au coeur d'une affaire hautement politique lorsque quatre membres des Talibans sont abattus et qu'un autre est kidnappé à New York, sans qu'aucune trace de leur entrée dans le pays n'ait été enregistrée.