Dutton Ranch

Épisode 2

Beth et Rip travaillent à forger leur nouvelle vie à Rio Paloma, portant les cicatrices de ce qu'ils ont perdu et l'espoir de ce qui pourrait surgir; alors qu'il cherche sa place dans leur nouveau départ, Carter trouve une connexion avec Oreana.