Des secrets révélés lors d'un gala de collecte de fonds menacent de mettre fin à une trêve fragile entre la Dre Sam Griffith et son père.