Retour sur la première vague de la pandémie; on explore ce qui a pu briser à jamais la relation entre Carolineia et son père, comment est née la relation entre Elisa et Massimo et que signifie l'expression "chien bleu," que tout le monde répète.