Dexter demande l'aide de la Dre Vogel pour attirer le neurochirurgien dans un endroit où il pourra le mettre à table; une personne chère à Dexter est assassinée devant ses yeux.