Dexter n'a pas l'intention de révéler à Debra sa relation avec Hannah McKay; les choses se compliquent pour lui lorsqu'Astor et Cody viennent lui rendre une visite-surprise de quelques jours.