Avec Debra toujours à l'hôpital, Dexter redouble d'efforts pour cerner le Tueur de la trinité; il doit également s'expliquer quand Rita découvre qu'il a encore son appartement et qu'il y garde toujours certains effets personnels.