Jacob doit apaiser un conflit entre éleveurs de bétail; de son côté, Cara explique à Liz quels sacrifices elle devra affronter pour épouser un Dutton.